[I've added an edit part way through on a side-issue that a work-colleague brought up.]
The missing man formation is just what it sounds like; a formation of aircraft with a slot empty. It's done to commemorate a fallen pilot, but also is often used when a national leader or such dies.